柔術帯刺繍サービス【1文字】

柔術帯刺繍サービス【1文字】
カルペディエムオンラインストアでご購入いただいた帯に限り、1文字400円で刺繍サービスを承ります。自分だけの特別な帯や大切な方へのプレゼントなどにぜひご活用ください。納期は約1週間をいただいております。
※必ず備考欄に【刺繍ご希望の文字】と
【商品画像①~⑥の文字の向き】を記載してください。
ご指定がない場合、作業が進行できず、納期が遅れる可能性がございます。あらかじめご了承ください。
✴︎ご注文時、以下の文章1,2をコピーペーストしていただき、
備考欄【注文に関する特別な指示・備考】にご記入願います。

1. 刺繍する文字：

2. 文字の向き（画像の①〜⑥からお選びください）：


※必ず帯と一緒にご購入ください。
※必ずご希望の文字数分をご購入ください。
例）
・山田太郎：４文字　（柔術帯刺繍サービス【1文字】×4）
・カルペディエム：７文字　
（柔術帯刺繍サービス【1文字】×7）
・CARPE DIEM ：９文字
（柔術帯刺繍サービス【1文字】×9）

※複数帯購入時に同じ刺繍内容をご希望の際は、備考欄にその旨をご記入ください。
異なる内容の場合も、備考欄にてご指定ください。
※刺繍サービスは、カルペディエムオンラインストアでご購入いただいた帯に限ります。
※JH+CARPE DIEM×BRIGADEのコラボレーション帯は対象外です。
※アルファベットと数字は「英数」または「花文字」からお選びください。
※刺繍サービスが含まれるご注文は1週間以内におまとめでの発送となります。あらかじめご了承ください。

Important Notes for Embroidery Service
• Please ensure to purchase this service together with a belt.
• Be sure to purchase the number of embroidery characters you need.
Example:
• 山田 太郎: 4 characters (BJJ Belt Embroidery Service [1 character] × 4)
• CARPE DIEM: 9 characters(BJJ Belt Embroidery Service [1 character] × 9)
• If you are purchasing multiple belts and want the same embroidery on all, please specify this in the “Special Instructions” field at checkout.
For different embroidery designs, specify each design in the same field.
• The embroidery service is available only for belts purchased from the CARPE DIEM Online Store.
• Collaboration belts (JH+CARPE DIEM × BRIGADE) are not eligible for this service.
• For alphabets and numbers, you can choose between “英数” or “花文字.”
• Orders that include the embroidery service will be shipped within a week in one combined shipment. Please note this in advance.

To order, please copy and paste the following into the “Special Instructions”field at checkout and fill in the details:

1. Text to be embroidered:

2. Text orientation (please choose from images ① to ⑥):